Музыкальные термины

Наиболее употребительные в нотах для клавишного синтезатора:

 
accelerando [аччелера́ндо] — постепенно ускоряя

adagio [ада́джо] — медленно, спокойно

ad libitum (лат. [ад ли́битум]) — по желанию исполнителя

allegretto [аллегрэ́тто] — средне между allegro и andante, умеренно скоро, оживлённо

allegro [алле́гро] — скоро

andante [анда́нтэ] — спокойно, не спеша

andantino [анданти́но] — немного скорее, чем andante

animato [анима́то] — одушевлённо, оживлённо

arpeggio [арпэ́дджо] (буквально «как арфа») — обозначает, что аккорд должен быть сыгран по одной ноте, а не взят весь сразу

cantabile [канта́биле] — певуче, стараясь при игре подражать певчему

capo [ка́по] — глава, начало (например, da capo al Fine)

capriccioso [каприччо́зо] — капризно, прихотливо, своенравно

cesura [чезу́ра] или caesura — цезура, перерыв в звучании

coda [ко́да] — кода, заключительная часть произведения

con brio [кон бри́о] — с огнем

con fuoco [кон фуо́ко] — с огнём

con moto [ком мо́то] — с движением, подвижно

crescendo [крэще́ндо] — постепенно увеличивая громкость

da capo [дакка́по] — с начала

da capo al Fine или D. C. al Fine [дакка́по аль фи́нэ] — с начала до слова Fine (конец)

decrescendo [дэкрэще́ндо] или diminuendo [диминуэ́ндо] (dim.) — с постепенно уменьшающейся громкостью

dolce [до́льче] — очень нежно

dolcissimo [дольчи́ссимо] — предельно нежно

D. S. al coda (dal segno al coda) [даль сэ́ньо аль ко́да] — c места, обозначенного знаком S, до коды

D. S. al fine — (dal segno al fine) [даль сэ́ньо аль фи́нэ] — с места, обозначенного знаком S, до конца

eroico [эро́ико] — героически

espressivo [эспрэсси́во] — выразительно, экспрессивно, ярко

fine [фи́нэ] — конец

forte [фо́ртэ] — громко, сильно. Повторениями (ff, fff) обозначаются ещё бо́льшие громкости

fortissimo [форти́ссимо] (ff) — очень громко, очень сильно

forzando [форца́ндо] (fz) — см. sforzando

giocoso [джоко́зо] — весело, игриво, шутливо

glissando [глисса́ндо] — глиссандо

grandiose [грандьёзо] — великолепно, величественно, возвышенно

grave [гра́вэ] — важно, тяжело, торжественно

grazioso [грацьёзо] — грациозно, изящно, привлекательно

gruppetto [группэ́тто] — мелодическое украшение, состоящее из нескольких звуков

lacrimoso [лякримо́зо] (буквально «слёзно») — жалостно, плачевно, печально

lamentando [лямэнта́ндо] — жалуясь

lamentoso [лямэнто́зо] — жалобный, горестный

larghetto [ляргэ́тто] — довольно медленно, немного скорее, чем Largo

largo [ля́рго] — очень медленно | широко, протяжно

legato [лега́то] — «гладко»; связно; соединяя один звук с другим

leggiero [ледджье́ро] — легко, нежно, подвижно

lento [ле́нто] — медленно, протяжно

ma [ма] — но

ma non troppo [ма нон тро́ппо] — но не слишком

maestoso [маэсто́зо] — величественно

marcato [марка́то] — чётко, делать ударение на каждой ноте

meno [мэ́но] — менее, меньше

mezzo [мэ́ддзо] — половина, серидина; используется в сочетаниях (например, mf — mezzo forte — не очень громко)

mezzo forte [мэ́ддзо фо́ртэ] (mf) — не очень громко

mezzo piano [мэ́ддзо пья́но] (mp) — не очень тихо

moderato [модэра́то] — умеренно

molto [мо́льто] — много, очень

morendo [морэ́ндо] — замирая, затихая, т. е. постепенно замедляя темп и ослабляя звучность

non troppo [нон тро́ппо] — не слишком

ossia [осси́а] — допустимый вариант исполнения некоторой части произведения, облегчение основного текста

ostinato [остина́то] — настойчивый, неотступный, упорный, упрямый; короткий музыкальный рисунок, проходящий через всё произведение.

passionato [пассьёна́то] — страстно

pianissimo [пьяни́ссимо] (pp) — очень тихо

piano [пья́но] (p) — слабо, тихо. Повторениями (pp, ppp) обозначаются ещё меньшие громкости.

più [пью] — больше

più mosso [пью мо́ссо] — более подвижно.

pizzicato [пиццика́то] — пиццикато, приём игры на струнных инструментах, когда звук извлекается щипками струн. Противоположная пометка — arco.

poco [по́ко] — мало, немного

poco a poco [по́ко аппо́ко] — мало-помалу (чуть-чуть), понемногу, постепенно

portamento [портамэ́нто] — 1. Аналог glissando в вокальной музыке. 2. При игре на фортепиано — отрывистее, чем legato, но не так коротко, как staccato.Переносить руку с ноты на ноту

prestissimo [прэсти́ссимо] — скорейший, очень быстро

presto [прэ́сто] — быстро

prima volta [при́ма во́льта] — «в первый раз»; указание играть соответствующим образом в первом из двух повторений.

primo [при́мо] — первый

quasi [ква́зи] — вроде, и, как бы, почти

rallentando [раллента́ндо] (rall.) — замедляя

ritardando [ритарда́ндо] (rit.) — замедляя, расширяя

ritenuto [ритэну́то] (riten.) — замедляясь (обычно быстрее, чем при ritardando; может относиться только к одному звуку)

recitando [рэчитандо] — декламируя, рассказывая

rubato [руба́то] — свободно, указание вольно обращаться с темпом для выразительности

scherzando [скерца́ндо] — весело, игриво, шутя, шутливо, с юмором

scherzo [скерцо] — шутка

sempre [сэ́мпрэ] — всегда, всё время; и далее

senza [сэ́нца] — без

sforzando [сфорца́ндо] (sfz) — внезапное ударение на ноте

simile [си́миле] — так же

solo [со́лё] — «один»

sostenuto [состэну́то] — сдержанно

staccato [стакка́то] — кратко, отрывисто. Обозначается также точкой над нотой

stretto [стрэ́тто] — ускоряя

subito [су́бито] (s) — без плавного перехода, вдруг, внезапно, сразу

tempo [тэ́мпо] — темп

tenuto [тэну́то] — выдержанно; ровно по силе и точно по длительности; обозначается чёрточкой под или над нотой

tranquillo [транкви́ллё] — безмятежно, спокойно

tremolo [трэ́моло] — тремоло, приём, когда один и тот же звук быстро многократно повторяется

trillo [три́лло] (tr) — трель

troppo [тро́ппо] — слишком

un poco [ум по́ко] — чуть-чуть

vivace [вива́че] (буквально «полный жизни») — оживленный характер пьесы и её темпа

vivacissimo [вивачи́ссимо] — очень живо

vivo [ви́во] — живо

 

Текстовое содержимое доступно в соответствии с лицензией Creative Commons Attributions-ShareAlike (CC-BY-SA), //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Источник: Википедия — Список музыкальных обозначений